0 avis
Urinary glycol ether metabolites in women and time to pregnancy : the PELAGIE cohort.
(Métabolites urinaires des éthers de glycol chez les femmes et durée de la grossesse : la cohorte PELAGIE).
Article
Publié dans : Environmental Health Perspectives, Etats-Unis, vol. 121, n° 10, octobre 2013, pp. 1167-1173, ill., bibliogr. (En anglais)
Les éthers de glycol sont présents dans une large gamme de produits utilisés (cosmétiques, produits ménagers, peinture, vernis, etc.). Les études sur les animaux ont suggéré que certains d'entre eux peuvent affecter la fonction ovarienne. Le but de cette étude était d’examiner la relation entre l'exposition des femmes aux éthers de glycol et le délai de conception. La chromatographie couplée à la spectrométrie de masse a permis de mesurer huit métabolites d'éthers de glycol dans des échantillons d'urine de femmes choisis au hasard dans la cohorte PELAGIE mères/enfants et prélevés avant la 19eme semaine de gestation. En utilisant les informations sur le délai nécessaire à la conception recueillies en début de grossesse, les associations entre les niveaux de métabolites et délai de conception ont été évaluées chez 519 femmes. Les métabolites des éthers de glycol ont été détectés (6 % pour l'acide éthoxyacétique et 93 % pour les acides phénoxyacétique et butoxyacétique) dans les échantillons d'urine. L’acide phénoxyacétique était le seul métabolite ayant une association statistiquement significative avec l’allongement du délai de conception. Cette association est restée stable après des analyses de sensibilité multiple. En conclusion, l'acide phénoxyacétique, présent dans la plupart des échantillons d'urine testés, a été associé à l'augmentation du délai de conception. Ce métabolite et son composé le 2-phénoxyéthanol sont aussi des causes plausibles d'une diminution de la fécondabilité.