Evaluation of 2 self-administered questionnaires to ascertain dermatitis among metal workers and its relation with exposure to metalworking fluids.


(Evaluation de 2 auto-questionnaires pour identifier les dermatites chez des travailleurs de la métallurgie et les rapports avec l'exposition aux fluides de coupe).


Article

VAN WENDEL DE JOODE B. | VERMEULEN R. | HEEDERIK D. | VAN GINKEL K. | ET COLL.

Publié dans : Contact Dermatitis, Danemark, vol. 56, n° 6, juin 2007, pp. 311-317, ill., bibliogr. (En anglais)

Une étude exploratoire a été réalisée afin d'évaluer deux auto-questionnaires permettant d'identifier les dermatites au niveau des mains des travailleurs de la métallurgie et d'analyser une éventuelle relation exposition-réponse entre l'exposition cutanée aux fluides de coupe semi-synthétiques et les dermatites. Dans une étude transversale sur les dermatites, un questionnaire sur les symptômes et une liste permettant la surveillance de la peau à partir d'images étaient mis en place pour 80 travailleurs exposés aux fluides de coupe et 67 témoins. Pour évaluer la validité des questionnaires, 47 personnes ont consulté un dermatologue. Les niveaux d'exposition cutanée aux fluides de coupe étaient évalués au niveau des mains, des avant-bras et du visage par une méthode d'observation qui était validée en utilisant un traceur fluorescent. Le questionnaire sur les symptômes avait une sensibilité relativement élevée mais une spécificité modérée, alors que la liste permettant le dépistage de la peau avait une faible sensibilité mais une spécificité relativement élevée. La liste permettant la surveillance de la peau semblait présenter les cas les plus sérieux de dermatites et montrait une relation significative avec l'exposition pour les dermatites au niveau des mains, des avant-bras ou du visage. Dans les études épidémiologiques où les travailleurs n'ont pas consulté de dermatologues, la liste de surveillance semble être plus appropriée pour détecter les cas de dermatites. Sinon, il serait préférable d'utiliser le questionnaire sur les symptômes, puis les travailleurs consulteraient ensuite un dermatologue pour identifier les faux positifs.

Suggestions

Du même auteur

Accuracy of a semiquantitative method for Dermal Exposure Assessment (DREAM).

Article | VAN WENDEL DE JOODE B. | 2005

Le but de cette étude était d'explorer la précision de la méthode d'évaluation de l'exposition cutanée (Dermal Exposure Assessment Method - DREAM), méthode semi-quantitative basée sur l'observation, qui évalue les déterminants de ...

Chronic nervous-system effects of long-term occupational exposure to DDT.

Article | VAN WENDEL DE JOODE B. | 2001

Le dichlorodiphényltrichloroéthane (DDT) est un composé modérément toxique qui est considéré comme sans risques lors de son utilisation professionnelle, bien que l'on sache peu de choses sur ses effets à long terme sur le système ...

Evaluating exposures to complex mixtures of chemicals during a new production pr...

Article | MEIJSTER T. | 2004

Le but de cette étude était de surveiller l'émission de produits chimiques dans une usine où les produits en plastique étaient fabriqués par un nouveau procédé de production robotisé. Les mesures d'air individuelles fixes étaient ...

Chargement des enrichissements...