Portail documentaire

Physical chemical properties and cell toxicity of sanding copper-treated lumber.

(Propriétés physico-chimiques et toxicité cellulaire lors du ponçage de bois traité au cuivre).

Article

SISLER J.D. | QI C. | MCKINNEY W. | SHAFFER J. | ET COLL.

Publié dans : Journal of Occupational and Environmental Hygiene, Etats-Unis, vol. 15, n° 4, avril 2018, pp. 311-321, ill., bibliogr. (En anglais)

Au cours de ces dernières années, pour protéger le bois de la pourriture et de l'invasion fongique, les traitements ont consisté en l’application de particules de cuivre comme le carbonate de cuivre. Cependant, il existe peu d'information sur le risque pour la santé associé au ponçage du bois traité au cuivre. Dans cette étude, la poussière de bois provenant du ponçage du bois traité à l'azole de cuivre micronisé (MCA) a été comparée à la poussière de ponçage provenant du bois traité à l'azole de cuivre solubilisé (CA-C) et du pin jaune non traité (UYP). Le test a révélé que le ponçage MCA libère une concentration de nanoparticules beaucoup plus élevée que le ponçage CA-C et UYP, et que les particules d'environ 0,4 à 2 micron provenant du ponçage MCA contiennent le pourcentage le plus élevé en cuivre. Cette étude suggère que le ponçage du bois traité au MCA libère des nanoparticules de cuivre et que le bois traité au MCA et au CA-C peut libérer du cuivre, potentiellement cytotoxique.

• Mots-clés
• Description