0 avis
Comparing urinary biomarkers of airborne and dermal exposure to polycyclic aromatic compounds in asphalt-exposed workers.
(Comparaison des biomarqueurs urinaires de l’exposition aux composés polycycliques aromatiques présents dans l’air ou au contact de la peau chez les travailleurs exposés à l'asphalte).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 53, n° 6, août 2009, pp. 561-571, ill., bibliogr. (En anglais)
L’objectif de cette étude était de modéliser la relation entre les niveaux urinaires des métabolites des hydrocarbures polycycliques aromatiques (HAP) et les concentrations correspondantes de composés polycycliques aromatiques (P-HAP) présents dans l’air et échantillonnés par patch dermique. Cette analyse comparait aussi les métabolites urinaires qui auraient pu être des indicateurs biologiques de l’exposition aux HAP particulés chez les constructeurs de routes exposés au bitume. Elle étudiat aussi les différences entre les échantillons de l’air et les échantillons des patchs dermiques pour mesurer l’exposition aux P-PACs. Pour cela, chez 20 goudronneurs, une comparaison a été faite entre : les niveaux de particules de composés aromatiques polycycliques (P-PAC, un groupe d'hydrocarbures aromatiques contenant des PAH et des composés hétérocycliques, avec quatre cycles ou plus) dans l'air et dans des patchs dermiques et les niveaux urinaires correspondants de naphtalène (U-Nap) (deux cycles), du phénanthrène (U-Phe) (trois cycles), des métabolites monohydroxylés de naphtalène (OH-NAP) et de phénanthrène (OH-Phe), et du 1-hydroxypyrène (OH-Pyr) (quatre cycles), le plus largement utilisé des biomarqueurs de l'exposition aux PAH. Les mesures des concentrations de P-PAC et des métabolites urinaires ont été utilisées pour modéliser statistiquement la relation exposition-biomarqueur tout en ajustant pour la créatinine urinaire, le tabagisme, l'âge, l'indice de masse corporelle, et le calendrier de prélèvement d'échantillons d'urine. Les niveaux de OH-Phe dans les urines collectées après la journée de travail, au coucher, et le lendemain matin étaient tous associés de manière significative aux niveaux de P-PAC dans l'air et dans les échantillons des patchs dermiques. L’U-Nap, l’U-Phe, et le OH-Pyr, à la fois dans l'air et sur les patchs dermiques, étaient des prédicteurs importants des niveaux urinaires après la journée de travail, et les mesures des patchs dermiques étaient des prédicteurs importants des niveaux d'urine au coucher (pour les trois métabolites) et au matin (pour l’U-Nap et le OH-Pyr seulement). Des effets significatifs de la concentration de créatinine ont été observés pour tous les métabolites, et des effets modestes du tabagisme et de l'indice de masse corporelle ont été observés pour les U-Phe et OH-Pyr, respectivement. Les niveaux de OH-Nap n'étaient pas associés aux P-PAC mesurés dans l’air ou sur les patchs mais étaient sensiblement affectés par le tabagisme, l'âge, le jour du prélèvement de l'échantillon, et la créatinine urinaire. En conclusion, le U-Nap, l’U-Phe, le OH-Phe et le OH-Pyr peuvent être utilisés comme biomarqueurs de l’exposition aux émissions de particules d'asphalte, le OH-Phe étant le candidat le plus prometteur. Des éléments indiquent que les niveaux de U-Nap, U-Phe, et OH-Pyr sont significativement associés à de bonnes mesures de l’exposition dermique dans la soirée, après une journée de travail donnée et suggèrent que les mesures au coucher sont utiles pour surveiller l'exposition cutanée aux HAP.
Suggestions
Du même auteur
