0 avis
Investigation of PAH biomarkers in the urine of workers exposed to hot asphalt.
(Recherches sur les biomarqueurs urinaires des HAP chez des travailleurs exposés à l’asphalte chaud).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 53, n° 6, août 2009, pp. 551-560, ill., bibliogr. (En anglais)
Les émissions atmosphériques émanant de l'asphalte chaud contiennent des mélanges d'hydrocarbures polycycliques aromatiques (HAP), incluant plusieurs carcinogènes. Cette étude avait pour but d’évaluer les biomarqueurs urinaires de trois HAP, à savoir le naphtalène (NAP), le phénanthrène (Phe), et le pyrène (Pyr), chez 20 travailleurs faisant le revêtement des chaussées (le pavage) exposés à l'asphalte chaud, et chez 6 travailleurs réalisant le fraisage des routes qui, eux, n'utilisaient pas d'asphalte chaud (groupe témoin). Des échantillons d'urine ont été collectés durant 3 jours consécutifs : un échantillon de référence, un le matin, un la nuit et un après la journée de travail. Le Nap (U-NAP) non métabolisé et le Phe (U-Phe), ainsi que les métabolites monohydroxylées de Nap (OH-NAP), Phe (OH-Phe), et Pyr (OH-Pyr) ont été mesurés dans chaque échantillon d'urine. Dans les échantillons de référence, aucune différence significative des niveaux de biomarqueurs n’a été observée entre les 2 groupes de travailleurs, suggérant des expositions similaires. Dans les échantillons prélevés après la journée de travail, du coucher et du matin, les corrélations élevées observées entre tous les biomarqueurs suggéraient des sources d'exposition identiques. Parmi les employés du pavage, les niveaux de tous les biomarqueurs après la journée de travail étaient significativement plus élevés dans les échantillons prélevés à la fin du temps de travail, indiquant une absorption rapide et l'élimination des PAH après une exposition au bitume chaud (les niveaux de biomarqueurs n'étaient pas plus élevés chez le groupe témoin). Les résultats des modèles linéaires des effets combinés des niveaux de U-Nap, U-Phe, OH-Phe et OH-Pyr chez les travailleurs exposés étaient significativement liés au poste de travail : les conducteurs de rouleau avaient des niveaux inférieurs de biomarqueurs. Le temps de demi-vie biologique, estimé chez les ouvriers du pavage, étaient de 8 h pour les U-Phe, 10 h pour les U-Nap, 13 h pour les OH-Phe et OH-Pyr, et 26 h pour les OH-Nap. Ces résultats prouvent que le U-Nap, le U-Phe, le OH-Phe et le OH-Pyr, mais pas le OH-Nap, peuvent être utilisés comme biomarqueurs à court terme de l'exposition aux PAH provenant de l'asphalte chaud.