0 avis
Evaluation of portable single-gas monitors for the detection of low levels of hydrogen sulfide and sulfur dioxide in petroleum industry environments.
(Evaluation des moniteurs mono-gaz portables pour la détection de faibles concentrations de sulfure d'hydrogène et de dioxyde de soufre dans l'industrie pétrolière).
Article
Publié dans : Journal of Occupational and Environmental Hygiene, Etats-Unis, vol. 9, n° 5, mai 2012, pp. 319-328, ill., bibliogr. (En anglais)
Plusieurs types de moniteurs mono-gaz portables sont utilisés pour la détection des faibles concentrations de sulfure d'hydrogène (H2S) et de dioxyde de soufre (SO2) au poste de travail. Avec la récente baisse des valeurs limites d'exposition pour l'H2S et le SO2, la capacité de ces appareils à répondre sélectivement à ces nouveaux niveaux n'est pas bien documentée pour l'industrie pétrolière, dans laquelle des gaz et des vapeurs peuvent souvent interférer et où les conditions environnementales sont variables. Des essais ont été effectués pour mesurer la capacité des différents moniteurs et de leurs capteurs respectifs à quantifier correctement l'H2S et le SO2 en environnement simulé. Les résultats montrent que ces moniteurs ne peuvent pas alerter de façon fiable et mesurer les concentrations d'H2S ou de SO2 aux nouveaux niveaux de valeurs limites avec un degré de précision acceptable. Toutefois, ces détecteurs sont conçus comme des dispositifs de sécurité destinés à alerter ; ces résultats ne remettent pas en cause cette fonction.