0 avis
Personal exposure to metal fume, NO2 and O3 among production welders and non-welders.
(Exposition individuelle à des fumées de métaux, au NO2, à l'O3 chez des soudeurs et des non-soudeurs travaillant dans une usine).
Article
Publié dans : Industrial Health, Japon, vol. 49, n° 1, janvier 2011, pp. 63-72, ill., bibliogr. (En anglais)
Le but de cette étude était de caractériser l’exposition individuelle à des métaux et à des gaz de soudage chez des soudeurs et des non-soudeurs travaillant dans une grande usine. Différents procédés de soudage à l’arc étaient utilisés (soudage TIG, MIG, MAG et MMA). Des métaux et des gaz irritants (dioxyde d’azote (NO2) et ozone (O3)) ont été prélevés chez 38 salariés. Les expositions aux fumées de métaux étaient très variables lorsque des procédés similaires de soudage étaient utilisés, tandis que les expositions au NO2 et à l’O3 étaient moins variables. Les expositions aux fumées de métaux étaient significativement plus élevées (474 microg/m3) chez les soudeurs que chez les non soudeurs (30 microg/m3). Les soudeurs étaient exposés à des concentrations plus élevées de NO2 et d’O3 que les non soudeurs, mais les différences n’étaient pas significatives. L’exposition aux fumées de métaux était plus élevée chez les soudeurs utilisant les procédés MIG, MAG et MMA que chez les soudeurs utilisant le procédé TIG. Les non soudeurs avaient une exposition similaire aux soudeurs utilisant le procédé TIG, malgré un mur séparant les zones de soudage et de non soudage.