0 avis
Exposure to occupational carcinogens in Great Britain.
(Exposition aux agents cancérogènes professionnels en Grande-Bretagne).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 51, n° 8, novembre 2007, pp. 653-664, ill., bibliogr. (En anglais)
Cet article présente l’information disponible sur l’exposition aux agents cancérogènes en Grande-Bretagne et débat des questions méthodologiques liées à l’utilisation de ces données pour une évaluation du nombre de cancers attribuables à l’exposition professionnelle. Pour cela, les agents cancérogènes ou les emplois comme les coiffeurs ont été identifiés à partir de la liste des évaluations de l’Agence internationale pour la recherche sur le cancer, et les estimations de la prévalence de l’exposition pour les années 1990-1993 ont été obtenues pour un sous-ensemble de ces agents " circonstances " à partir de la base CAREX (CARcinogen EXposure), dans le cadre du programme européen contre le cancer (Europe Against Cancer). Les informations sur le niveau d’exposition aux agents chimiques ont été obtenues à l’aide de la base de données du HSE (Health and safety executive). D’autres informations ont été obtenues dans d’autres bases de données. Les résultats ont permis d’identifier 64 agents cancérogènes " circonstances " avec près de 7 millions de personnes exposées en Grande-Bretagne. Les nombres de personnes exposées aux agents cancérogènes issus de la base CAREX étaient globalement plus élevées que ceux de la base HSE. Le niveau d’exposition variait beaucoup selon les lieux de travail et les substances. Pour certains agents, comme le radon et le rayonnement solaire, des différences régionales importantes ont été constatées à travers le pays. L’exposition aux agents cancérogènes en Grande-Bretagne était différente de celle des autres pays : dans certains cas plus élevée, dans d’autres plus faible. Autrefois, les niveaux d’exposition en Grande-Bretagne étaient souvent supérieurs à ceux d'aujourd’hui. En conclusion, la généralisation des estimations du risque à partir d’études épidémiologiques de différents pays ou anciennes pour estimer le nombre de cancers attribuable au travail doit être faite avec prudence, particulièrement pour les études de cas témoins à partir de la population où les estimations d’exposition sont généralement brutes. Il est nécessaire de réaliser de meilleures estimations de la répartition des niveaux et de la prévalence de l’exposition aux cancérogènes en Grande-Bretagne, des systèmes permettant d'obtenir ces informations devraient être mis en place dans le futur. Avec l’engagement de toutes les personnes concernées, près de 2 025 expositions à des cancérogènes chimiques professionnels pourraient être supprimés en Grande-Bretagne.
Suggestions
Du même auteur
