0 avis
The sick building syndrome : a chicken and egg situation ?
(Le syndrome des bâtiments malsains : la question de l'oeuf et de la poule ?).
Article
Publié dans : International Archives of Occupational and Environmental Health, RFA, vol. 79, n° 6, juin 2006, pp. 465-471, ill., bibliogr. (En anglais)
La nature des symptômes du syndrome des bâtiments malsains (SBS) est encore peu comprise. Des études précédentes ont montré que l'interaction entre les symptômes et les évaluations de l'air intérieur faites par les occupants de bâtiments pourrait être complexe et que ces variables pourraient agir réciproquement. Il n'a pas encore été démontré que des symptômes non spécifiques pourraient être impliqués dans les problèmes d'air intérieur. Les auteurs ont examiné, dans un échantillon de plus de 2000 personnes, la relation entre les symptômes et les évaluations de l'air intérieur faites par les occupants eux-mêmes. Les symptômes étudiés étaient ceux traditionnellement liés au SBS et des syndromes factices (symptômes ne pouvant être physiologiquement liés à l'air intérieur, comme des maux d'estomac ou des palpitations cardiaques). Les hypothèses des auteurs étaient que l'évaluation de l'air intérieur était plus associée aux symptômes traditionnels qu'aux autres symptômes et que l'exposition précédait nécessairement les symptômes. Des analyses transversale et longitudinale des données ont été effectuées. Dans l'analyse transversale, les facteurs relatifs à l'air intérieur étaient associés à la fois aux symptômes traditionnels et aux symptômes factices. Dans l'analyse longitudinale, peu de facteurs relatifs à l'air intérieur pouvaient prédire l'apparition d'un symptôme donné. Cependant, dans une analyse inverse, les 2 types de symptômes prédisaient de nouvelles plaintes, suggérant que l'exposition tout comme les résultats agissaient réciproquement. Ces résultats ne démontraient pas les hypothèses de départ. Ils indiquaient également le risque élevé d'avoir des réponses biaisées lorsque des symptômes non spécifiques sont évalués.
Suggestions
Du même auteur
