0 avis
Not only training but also exposure to chlorinated compounds generates a response to oxidative stimuli in swimmers.
(L'entraînement et l'exposition à des composés chlorés génèrent des espèces d'oxygène réactives chez les nageurs).
Article
Publié dans : Toxicology and Industrial Health, Royaume-Uni, vol. 18, n° 6, juillet 2002, pp. 269-278, ill., bibliogr. (En anglais)
Les relations entre l'exposition aux produits chlorés et les bio-marqueurs de la réponse au stress oxydatif ont été recherchées chez des nageurs, en prenant en compte les effets de l'entraînement. Trente-deux nageurs, tous des hommes, d'âge compris entre 15 et 25 ans, ont été vus à deux reprises. La prévalence des signes irritatifs et de l'asthme, ainsi que la durée journalière de l'entraînement ont été étudiées. L'exposition au trichlorure d'azote (NCl3) et la réponse sanguine au stress oxydatif [dosages de la catalase, de la superoxyde dismutase (Cu2++/Zn2++ SOD), de la glutathion peroxidase (GSH-Px), de la ceruloplasmine, de la ferritine et mesure de l'activité antioxydante totale du plasma] ont été mesurées. Des analyses univariées ont été complétées par des analyses multivariées. Des prévalences élevées ont été trouvées pour les symptômes d'irritation et l'asthme. Les analyses multivariées comme les analyses univariées montrent que l'activité Cu2++/Zn2++ SOD augmente avec l'exposition et avec l'entraînement (p = 0,01 ; p = 0,0001 respectivement). Le GSH - Px érythrocytaire est diminué, alors que le GSH - Px plasmatique est augmenté par l'exposition (p = 0,002 ; p = 0,002). Aucune autre association n'a été trouvée. L'élévation de la fréquence des symptômes d'irritation et les modifications de l'activité Cu2++/Zn2++ SOD érythrocytaire et du GSH - Px plasmatique avec l'exposition confortent l'hypothèse que la production des antioxydants n'est pas seulement liée à l'entraînement mais aussi à l'exposition aux composés chlorés.
Suggestions
Du même auteur
