0 avis
Six month tracking of microbial growth in a metalworking fluid after system cleaning and recharging.
(Suivi sur 6 mois de la croissance microbienne dans un fluide de coupe après le nettoyage et le rechargement du système).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 48, n° 6, août 2004, pp. 541-546, ill., bibiogr. (En anglais)
De grands volumes de fluides de coupe sont utilisés dans les industries de transformation pour le refroidissement et la lubrification des outils et pièces métalliques au cours de l'usinage. Les fluides de coupe accumulent une croissance microbienne pendant la réutilisation et la recirculation en continu. La progression de la contamination microbienne des fluides de coupe a été quantifiée pendant 6 mois après l'élimination, le nettoyage et le rechargement. Les cultures ont été comparées en utilisant la microscopie de fluorescence pour quantifier les micro-organismes dans les fluides de coupe. De plus, la PCR (polymerase chain reaction) était utilisée pour détecter les mycobactéries. A 3 et 6 mois, la PCR a montré la présence de mycobactéries dans les fluides de coupe utilisés. Cette étude montre que les méthodes normalisées pour nettoyer les systèmes contenant des fluides de coupe sont inadaptées puisque les bactéries résiduelles dans les systèmes peuvent rapidement repeupler les fluides de coupe nouvellement chargés.