0 avis
Characterization of occupational inhalation exposures to particulate and gaseous straight and water-based metalworking fluids.
(Caractérisation des expositions professionnelles aux vapeurs et particules lors de l’utilisation des fluides de coupe aqueux et des huiles entières).
Article
Est Publié dans : Scientific Reports, vol.14 2024, 12 p., ill., bibliogr.
Cette étude évalue l'exposition aux aérosols de fluides de coupe dans 20 ateliers, en examinant les fractions particulaires et gazeuses. Les concentrations de brouillards d'huile, métaux, carbone organique et aldéhydes ont été mesurées. L'exposition aux particules inhalables était similaire pour les huiles entières et les fluides aqueux (64-386 µg/m3), avec une fraction gazeuse plus importante pour les brouillards d'huile (101-699 µg/m3). Les teneurs en aérosols métalliques étaient faibles, malgré des concentrations notables de métaux dissous dans les bains. L'analyse des déterminants a révélé que le capotage des centres d'usinage réduit efficacement les particules mais pas la fraction gazeuse. Une bonne gestion des bains et le contrôle de la température des ateliers limitent l'exposition aux vapeurs. Ces résultats soulignent l'importance d'inclure la fraction gazeuse dans l'évaluation des risques et les stratégies de prévention.
Autres numéros de la revue «Scientific Reports»