0 avis
Manganese, iron, and total particulate exposures to welders.
(Expositions au manganèse, au fer et aux particules totales des soudeurs).
Article
Publié dans : Journal of Occupational and Environmental Hygiene, Etats-Unis, vol. 7, n° 2, février 2010, pp. 115-126, ill., bibliogr. (En anglais)
Les soudeurs sont exposés à une variété de fumées métalliques, incluant le manganèse, qui peut augmenter le risque de maladie neurologique. Cette étude avait pour objectif d’examiner plusieurs grands ensembles de données pour caractériser les expositions au manganèse (Mn), au fer (Fe) et à la masse particulaire totale résultant d’opérations de soudure. Ces ensembles de données contiennent des covariables correspondant à une variété de modificateurs d’exposition, incluant la présence de ventilation, le degré de confinement et l’emplacement de l’échantillonneur individuel (c’est-à-dire devant ou derrière le casque de soudure). L’analyse a suggéré que les expositions au manganèse sont fréquemment égales ou supérieures à la valeur limite actuelle d’exposition de l’ACGIH de 0,2 mg/m3. En outre, il est évident que la ventilation par aspiration localisée permet de contrôler les expositions au manganèse et aux fumées totales mais que la ventilation mécanique ne le peut pas. Les données suggèrent que des expositions plus élevées sont associées à un plus grand degré de confinement, particulièrement quand la ventilation locale par aspiration est absente. Les échantillons de fumées de soudure prélevés à l’intérieur du casque sont, en général, inférieurs à ceux mesurés à l’extérieur de celui-ci. Les données analysées ici et dans d’autres études indiquent de fortes corrélations entre les différents constituants des fumées : Fe est le plus fortement corrélé aux particules totales, mais les expositions au Mn sont aussi fortement corrélées à la fois au fer et aux particules totales ; ceci devrait être particulièrement utile dans l’estimation des expositions au manganèse dans les cas où seules les données concernant le fer ou la masse particulaire totale sont disponibles.