0 avis
Biological monitoring of TDI-derived amines in polyurethane foam production.
(Surveillance biologique des amines dérivées du TDI dans la production de mousses de polyuréthane).
Article
Publié dans : Occupational Medicine, Royaume-Uni, vol. 57, n° 6, septembre 2007, pp. 444-448, ill., bibliogr. (En anglais)
Le diisocyanate de toluène (TDI) est utilisé dans la production de mousses de polyuréthane, sous forme généralement d'un mélange d'isomères (2,4- et 2,6-TDI). Le procédé de production peut entraîner l'exposition aux diisocyanates qui est à l'origine de pathologies respiratoires. Le but de cette étude était d'examiner l'utilité du diaminotoluène (TDA) urinaire pour savoir si l'absorption cutanée des diisocyanates apporte une contribution significative à l'exposition totale des travailleurs. 26 sujets ont pris part à l'étude. 13 travailleurs en contact direct avec les mousses de polyuréthane non traitées au cours de leur poste (manipulateurs) ont été comparés à un groupe témoin composés de 13 travailleurs du même secteur sans contact direct avec les mousses (non manipulateurs) le jour où l'échantillonnage a eu lieu. Les concentrations de TDA urinaires ajustées la créatinine ont été comparées dans les deux groupes au cours d'un poste de travail. Les deux groupes de travailleurs étaient exposés aux mêmes niveaux de TDI dans l'air. 10 manipulateurs ont présenté des concentrations urinaires de TDA supérieures à la limite de détection en fin de poste par rapport à deux non manipulateurs. Aucune relation claire n'a été trouvée entre le niveau d'exposition au TDI dans l'air et la concentration urinaire de TDA en fin de poste. En conclusion, le TDA urinaire fournit une indication utile sur la contribution de l'absorption cutanée à l'exposition totale. Ces résultats suggèrent que la protection de la peau lors de la manipulation des mousses de polyuréthane non traitées n'est pas assez prise en compte.
Suggestions
Du même auteur
