0 avis
Dermal exposure to jet fuel JP-8 significantly contributes to the production of urinary naphthols in fuel-cell maintenance workers.
(L'exposition cutanée au carburant pour réacteurs JP-8 contribue de manière significative à la production de naphtols dans l'urine des ouvriers d'entretien des réservoirs de carburant).
Article
Publié dans : Environmental Health Perspectives, Etats-Unis, vol. 114, n° 2, février 2006, pp. 182-185, ill., bibliogr. (En anglais)
Le carburant pour réacteurs à propulsion 8 (JP-8) est le principal carburant pour réacteurs utilisé dans le monde. Il a été reconnu comme étant une source importante d'exposition à des produits chimiques, par inhalation et par voie cutanée, des salariés de maintenance des réservoirs à combustible. Dans cet article, les auteurs étudient les contributions d'une exposition cutanée et par inhalation au naphtalène, utilisé comme substitut au JP-8, sur les niveaux urinaires en 1-naphtol et en 2-naphtol des ouvriers de maintenance de l'armée de l'air américaine. L'exposition au naphtalène par voie cutanée, par inhalation et le souffle exhalé ont été mesurés respectivement en utilisant des gazes adhésives, une surveillance passive et des ampoules de verre. Les niveaux en 1- et 2-naphtol urinaires ont été déterminés dans les urines et utilisés comme marqueurs biologiques de l'exposition au JP-8. Des régressions linéaires multiples ont été utilisées pour déterminer les contributions relatives des expositions au JP-8 cutanées et par inhalation, et des variables démographiques et professionnelles, sur les niveaux des naphtols urinaires. Les résultats montrent que l'exposition par inhalation et le tabagisme affectent les niveaux des naphtols urinaires. La contribution de l'exposition cutanée a été associée aux niveaux du 2-naphtol urinaire mais pas à ceux du 1-naphtol urinaire parmi les ouvriers d'entretien équipés d'un appareil de protection respiratoire. En conclusion, l'exposition cutanée au JP-8 contribue de manière significative à une dose systémique et affecte les niveaux des métabolites urinaires du naphtalène.
Suggestions
Du même auteur
