N-Nitrosodiethanolamin in wassermischbaren Kühlschmierstoffen. Verbesserung des Probenahmeverfahrens zur Bestimmung der Luftkonzentration.


(N-Nitrosodiéthanolamine dans les fluides d'usinage miscibles à l'eau. Amélioration de la technique de prélèvement pour les besoins de la surveillance métrologique au poste de travail).


Article

BREUER D. | BOCKLER-KLUSEMANN M. | KLEIN G. | MICHELS P. | ET COLL.

Publié dans : Staub. Reinhaltung der Luft, RFA, vol. 51, no 4, avril 1991, pp. 121-124, ill., bibliogr. (En allemand)

En RFA, les règles de la Fédération des caisses mutuelles d'assurance accident, appliquées jusqu'à présent pour le prélèvement de la N-nitrosodiéthanolamine (NDELA), prescrivent l'utilisation d'un filtre en fibre de verre sans liant, l'analyse devant intervenir dans la semaine qui suit le prélèvement pour éviter la formation d'artefacts par nitrosation secondaire. On a pu établir que l'imprégnation des filtres en fibre de verre par de l'acide ascorbique/sulfamique retarde notablement la formation d'artefacts. Pour cela, on a effectué en parallèle 76 mesures sur filtres non traités, d'une part, et sur filtres imprégnés, d'autre part. Lorsque le délai d'analyse atteint 2 semaines, seuls les filtres imprégnés ne sont pas encore le siège d'une nitrosation.

Suggestions

Du même auteur

Cancer mortality in German carbon black workers, 1976-98.

Article | WELLMANN J. | 2006

Peu d'études ont examiné les risques de cancer chez les travailleurs exposés au noir de carbone, et les résultats n'étaient pas concluants. Cette étude a examiné la mortalité dans une cohorte allemande de 1 535 cols-bleus de sexe ...

Zur Expositionssituation krebserzeugender Gefahrstoffe am Arbeitsplatz.

Brochure | Numéro 2/96 | STAMM R. | 1996

Le système BGMG de métrologie des polluants permet de collecter des données d'exposition, relevées pour plus de 250 substances dangereuses par les Caisses mutuelles d'assurance accident allemandes dans le cadre de leur activité de...

Kühlschmierstoffe.

Livre | Numéro 7/96 | PFEIFFER W. | 1996

Pendant l'utilisation de fluides de coupe, leur composition et leurs propriétés peuvent être modifiées. L'évaluation des concentrations au poste de travail applique les règles techniques relatives à la manipulation de substances d...

Chargement des enrichissements...