0 avis
Niveau des connaissances sur l'asthme professionnel et les agents asthmogènes : validation de la version française du questionnaire de Fenniche.
Article
Est Publié dans : Archives des maladies professionnelles et de l'environnement, vol.86 n°2, avril 2025, 10 p., ill., bibliogr.
Le but de cette étude était de valider la version française du questionnaire de Fenniche, élaboré pour l’évaluation du niveau de connaissances sur l’asthme professionnel, et initialement rédigé en arabe dialectal tunisien. Une étude transversale a été conduite entre mai et août 2022 sur un échantillon représentatif d’étudiants de la faculté de médecine de Sousse, en Tunisie, sélectionnés par convenance. La traduction du questionnaire a été réalisée conformément au processus standard de traduction et d’adaptation transculturelle. Le nombre de fiches collectés était de 325. L’analyse statistique a montré que le niveau d’étude et le genre féminin étaient corrélés à un score total moyen significativement plus élevé. Le coefficient de cohérence interne (alpha de Cronbach) était égal à 0,720 pour la version traduite témoignant d’une fiabilité satisfaisante. L’analyse factorielle par composantes principales a prouvé la validité de l’auto-questionnaire. En conclusion, ce travail a permis de procurer une version française validée de cet instrument, permettant son utilisation pour les populations francophones.
Autres articles du numéro «Archives des maladies professionnelles et de l'environnement»