0 avis
Work technique of nurses in patient transfer tasks and associations with personal factors.
(Technique de travail des infirmières lors des tâches de déplacement des patients et associations avec des facteurs individuels).
Article
Publié dans : Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, Finlande, vol. 29, n° 6, décembre 2003, pp. 468-477, ill., bibliogr. (En anglais)
Les problèmes de dos chez le personnel soignant sont liés à des tâches d'aide aux patients lors de leurs déplacements. Le but de cette étude était d'examiner les techniques de travail utilisées par le personnel infirmier et de déterminer si différents facteurs individuels étaient associés à l'aspect sécuritaire de ces pratiques. Les techniques utilisées par 102 infirmières pour effectuer deux tâches courantes de transfert de patients en services d'orthopédie, la mise au lit et la mise au fauteuil, ont été examinées à l'aide d'enregistrements vidéo et d'un instrument d'observation. Un score a été calculé pour chacun des déplacements effectués, indiquant le niveau de sécurité et de risque physique pour l'infirmière. Les participants remplissaient également un questionnaire concernant leurs caractéristiques individuelles. En conclusion, les résultats indiquaient une association entre de mauvaises pratiques de travail et des symptômes lombalgiques. Une attention spéciale devrait être portée sur les infirmières les plus âgées avec des problèmes de lombalgie, et probablement aussi aux infirmiers, quand des programmes de formation à la manutention des malades sont mis au point, étant donné que ces groupes semblent utiliser des techniques moins bonnes pour le transfert de patients.
Suggestions
Du même auteur
