0 avis
Exposure to hexavalent chromium in welders : results of the WELDOX II field study.
(Exposition au chrome hexavalent chez des soudeurs : résultats de l'étude de terrain WELDOX II).
Article
Publié dans : Annals of Work Exposures and Health, Royaume-Uni, vol. 62, n° 3, avril 2018, pp. 351-361, ill., bibliogr. (En anglais)
L'exposition individuelle au chrome hexavalent ou Cr(VI) respirable ainsi que les concentrations en chrome (Cr) et en nickel (Ni) dans l'air et dans l'urine chez des soudeurs ont été évaluées afin d'étudier les valeurs obtenues et les associations entre les diverses mesures de l'exposition. Les concentrations sur la durée d'un poste de travail en Cr(VI), Cr et Ni ont été mesurées dans les fumées de soudage respirables chez 50 hommes qui ont utilisé le soudage à l'arc sous gaz avec fil plein (GMAW) (n = 24) ou le soudage au tungstène sous gaz inerte (TIG) (n = 19) comme technique principale. Le Cr et le Ni ont été déterminés dans les échantillons d'urine avant et après le poste de travail. Les concentrations inférieures à la limite de quantification (LOQ) ont été imputées par multiplication. Les coefficients de corrélation Spearman (rs) ont été calculés avec des intervalles de confiance à 95 % pour explorer les associations entre les variables d'exposition, et des modèles de régression ont été appliqués pour estimer l'effet du métal de base sur la concentration urinaire. Les résultats montrent que la teneur en Cr(VI) dans le Cr total variait considérablement dans les fumées de soudage. La majorité des soudeurs utilisant la GMAW ou le TIG sont exposés à des concentrations de Cr(VI) respirable inférieures à la valeur limite établie à 1 microg/m3. Cependant, des concentrations très élevées de Cr(VI) peuvent se produire, par exemple lors du soudage à l’arc avec électrode enrobée (SMAW). La concentration urinaire de Cr total ne peut pas être utilisée pour déterminer avec précision la concentration de Cr(VI) respirable chez les soudeurs.