0 avis
Radiological assessment for bauxite mining and alumina refining.
(Evaluation radiologique pour l'extraction de la bauxite et le raffinage de l'alumine).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 57, n° 1, janvier 2013, pp. 63-76, ill., bibliogr. (En anglais)
Deux systèmes internationaux de références permettent d’évaluer si l'exploitation minière et le traitement de minerais contenant des matières radioactives naturelles (NORM) nécessitent une gestion conformément aux réglementations de radioprotection mises en place par les autorités locales (seuils d’exemption de 1 Bq/g pour les matériaux et 1 mSv/an pour les travailleurs). Une évaluation des doses supérieures au niveau naturel de radioactivité a été réalisée pour l’extraction de la bauxite, le traitement et la gestion des déchets pendant un an (2008/2009), en Australie de l’Ouest. Les estimations de niveaux supérieurs au niveau naturel pour la main-d'oeuvre ont été réalisées en utilisant une hypothèse prudente d'emploi à 100 % (1 920 heures par an). Les doses totales pour les individus, prenant en compte les expositions aux rayons gamma, alpha brut et produits de filiation du radon étaient clairement inférieures à 1,0 mSv/an, et ce, malgré la concentration d'activité de certains matériaux légèrement supérieure à la valeur de référence de 1 Bq/g. Ces résultats sont cohérents avec les surveillances antérieures et conformes au niveau d’exemption de 1 mSv/an.