0 avis
Bromide and N-acetyl-S-(n-propyl)-L-cysteine in urine from workers exposed to 1-bromopropane solvents from vapor degreasing or adhesive manufacturing.
(Bromure et N-acétyl-S-(n-propyl)-L-cystéine urinaires chez des salariés exposés au 1-bromopropane, solvant utilisé lors du dégraissage à la vapeur ou lors de la fabrication d'adhésifs).
Article
Publié dans : International Archives of Occupational and Environmental Health, RFA, vol. 83, n° 5, juin 2010, pp. 571-584, ill., bibliogr. (En anglais)
Le premier but de cette étude était d'évaluer l'exposition professionnelle de salariés à de faibles concentrations de 1-bromopropane (1-BP). Pour cela, les concentrations urinaires de métabolites du 1-BP, le bromure et le N-acétyl-S-(n-propyl)-L-cystéine (AcPrCys) ont été mesurées. Le second but était de savoir si ces 2 métabolites pouvaient être des indicateurs fiables de l’exposition. L’étude a été menée dans 5 usines fabriquant différents composants industriels (pour l’aéronautique, l’optique, la microélectronique, etc.) et dans une usine fabriquant des adhésifs. L’activité aux postes du nettoyage par des solvants a été étudiée. Des échantillons urinaires ont été collectés sur une période de 48 heures (au travail, après le travail, et le matin au réveil). Des prélèvements individuels d’air ont été également réalisés. Les résultats indiquent que le bromure et l’AcPrCys urinaires sont des indicateurs biologiques fiables d’une exposition à de faibles concentrations de 1-BP.