0 avis
Occupational exposure assessment associated with petroleum-derived products containing trace levels of benzene.
(Evaluation de l’exposition professionnelle associée aux produits dérivés du pétrole contenant des traces de benzène).
Article
Edition : , Etats-Unis, vol. 5, n° 9, septembre 2008, pp. 565-574, ill., bibliogr. (En anglais)
Le benzène peut être présent sous la forme d’impureté ou de composant résiduel de produits pétroliers dus aux procédés de raffinage. Cette recherche avait pour objectif une étude historique de la composition de produits dérivés du pétrole variés et la caractérisation des concentrations en benzène de l’air associées aux manipulations ou usages les plus courants de ces produits aux Etats-Unis. Pour cela, les auteurs ont analysé les informations sur la modélisation de l’exposition intérieure et les données de l’hygiène industrielle concernant le suivi dans l’air, collectées depuis la fin des années 1970. Ces recherches ont montré que les produits qui contenaient normalement moins de 0,1 % v/v de benzène, comme les peintures ou les solvants pour peinture, les solvants pour l’impression et les encres, les fluides d’affûtage et de découpe, les adhésifs, les essences minérales et les produits dégraissant et les combustibles pour les moteurs à réaction, avaient des concentrations moyennes pondérées (time-weighted average, TWA) en benzène de l’air dans la zone respirable et alentour variant de moins de 0,01 à 0,3 ppm. En conclusion, ces résultats indiquent que la majorité des produits fabriqués aux Etats-Unis après 1978 contiennent moins de 0,1 % v/v de benzène, et que les concentrations en benzène de l’air sur 8 heures TWA sur le lieu de travail durant l’utilisation de tels produits ne devraient pas dépasser 0,5 ppm pour la plupart des scénarios d’utilisation.