0 avis
Monitoring of occupational exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons in a carbon-electrode manufacturing plant.
(Surveillance de l'exposition professionnelle aux hydrocarbures polycycliques aromatiques dans une usine de fabrication d'électrodes de carbone).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 42, n° 2, février 1998, pp. 105-114, ill., bibliogr. (En anglais)
L'évaluation de l'exposition des opérateurs exposés aux HPA a été réalisée par des prélèvements atmosphériques, par une analyse du 1-hydroxypyrène urinaire et par une surveillance des effets biologiques de ces substances par dosage des adduits d'ADN-HPA dans les lymphocytes sanguins. Les opérateurs ont été divisés en trois groupes selon leur niveau d'exposition aux HPA dans l'air présumé faible, intermédiaire ou élevé. Les résultats d'analyses des échantillons d'air montrent des niveaux d'exposition inférieurs à la valeur limite MAC des Pays-Bas fixée à 200 microg/m3 tandis que la concentration en benzo(a)pyrène recommandée de 2 microg/m3 est occasionnellement dépassée. La présence du 1-hydroxypyrène dans les prélèvements d'urine est significativement plus importante chez les groupes soumis à une exposition aux HPA intermédiaire et élevée. L'exposition professionnelle aux HPA n'induit pas d'effet mesurable sur le niveau d'adduits ADN-HPA dans les lymphocytes sanguins. Si le tabagisme est reconnu comme facteur de risque pour l'induction d'effets sur le niveau d'adduits ADN-HPA, l'étude montre qu'il n'affecte pas les résultats des dosages d'1-hydroxypyrène et qu'il n'est donc pas un facteur de confusion.