0 avis
Occupational exposure of deck crews to carcinogenic agents on crude oil tankers.
(Exposition professionnelle aux agents cancérogènes chez des hommes de pont de pétroliers).
Article
Publié dans : American Journal of Industrial Medicine, Etats-Unis, vol. 27, no 4, avril 1995, pp. 555-564, ill., bibliogr. (En anglais)
Dans le but d'évaluer les besoins d'amélioration des conditions de travail et l'environnement sur le pont des pétroliers, l'exposition aux agents cancérogènes sur les ponts de 6 pétroliers norvégiens a été étudiée dans 5 ports différents. Les procédures de travail et les techniques de pont ont été observées lors du chargement et du déchargement, et on a mesuré les taux de benzène, d'hydrocarbures polycycliques aromatiques, et de certains aldéhydes. Chaque homme de pont a répondu à un questionnaire sur son travail, l'utilisation d'équipements de protection, et l'occurrence de symptômes aigus. Les taux de produits cancérogènes dans l'air se sont révélés faibles. Cependant, l'équipage a rapporté des sensations d'inconfort lors de leur travail, peut-être dues à la présence d'autres produits chimiques sur le cargo : notamment, les marins utilisent souvent des peintures contenant des chromates de plomb sans utiliser de protection individuelle.