0 avis
Reduced exposure to organic solvents by use of water-based paint systems in car repair shop.
(Diminution de l'exposition à des solvants organiques grâce à l'utilisation de systèmes de peinture à l'eau dans des ateliers de réparation automobile).
Article
Publié dans : International Archives of Occupational and Environmental Health, RFA, vol. 77, n° 1, janvier 2004, pp. 31-38, ill., bibliogr. (En anglais)
Depuis le début des années 1990, les peintures à l'eau tendent à remplacer les peintures à solvants pour la peinture des voitures. Les auteurs ont étudié si l'exposition aux solvants organiques de peintres d'ateliers de réparation automobile était effectivement réduite lorsque ces peintures à l'eau étaient utilisées. Des prélèvements d'air ont été effectués pendant 3 jours consécutifs, et des prélèvements sanguins ont été faits avant et après ces 3 jours. L'exposition aux solvants comme le toluène, l'isopropanol, l'acétone et l'acétate de butyle était significativement moins élevée pour les peintres au pistolet utilisant les peintures à l'eau. Le facteur additif, calculé par les auteurs et basé sur la concentration de chaque solvant et de sa valeur limite d'exposition (en Norvège), était 3 fois moins élevé lorsque ces peintures étaient utilisées. Ceci serait dû à la faible teneur en solvants organiques des peintures, mais également au fait que le nettoyage des outils était réalisé avec moins de solvants. Le risque d'intoxication aiguë ou chronique était bas, cependant il était recommandé aux travailleurs de porter les protections respiratoires pendant les phases d'exposition courte mais à haut risque.