0 avis
Esposizione a solventi organici volatili in un gruppo di falegnamerie artigiane.
(Exposition d'un groupe d'artisans menuisiers aux solvants organiques volatils).
Article
Publié dans : La Medicina del lavoro, Italie, vol. 94, n° 2, mars-avril 2003, pp. 216-223, ill., bibliogr. (En italien)
Afin d'évaluer l'impact de l'exposition aux solvants dans un groupe d'artisans menuisiers, on a effectué des prélèvements individuels actifs et passifs de quelques produits chimiques sélectionnés à partir des données technico-toxicologiques. Les résultats montrent que les valeurs d'exposition sont contenues entre la TLV (valeur limite d'exposition) et la TWA (moyenne d'exposition pondérée sur 8 heures). Pourtant, au vu de l'extrême variabilité des valeurs relevées, il n'est pas exclu de dépasser ces limites sur une longue période, de même dans le cas de mélanges de solvants. La comparaison entre les deux méthodes montre que la seule différence se résume à une question de simplicité, de faible coût et de tolérance en faveur de l'échantillonnage passif. Cette étude se révèle aussi comme une bonne base de référence pour tous les acteurs en charge de la santé des salariés et une aide à la décision dans les cas où les difficultés techniques compliquent la mise en place d'instruments de prélèvement.