0 avis
La valutazione dell'esposizione a cloroformio (CHCl3) nelle piscine coperte e il monitoraggio biologico dei soggetti esposti.
(Evaluation de l'exposition au chloroforme dans les piscines couvertes et surveillance biologique des sujets exposés).
Article
Publié dans : Prevenzione oggi, Italie, vol. 11, n° 2, 1999, pp. 49, 51-76, bibliogr. (En italien)
Cet article rapporte les résultats d'une enquête sur l'évaluation de l'exposition au chloroforme dans 5 piscines couvertes, effectuée grâce à une surveillance environnementale et la surveillance biologique des sujets exposés (32 professionnels et 275 nageurs). L'enquête menée a permis de dépister les meilleures conditions pour effectuer une surveillance environnementale et une surveillance biologique correcte, d'évaluer la quantité possible de chloroforme absorbée lors de conditions d'exposition particulières, et d'étudier la cinétique d'élimination de cette substance. Concernant la surveillance environnementale, une importante variabilité dans les concentrations de chloroforme de l'atmosphère des piscines a été trouvée, due à la concentration de chloroforme dans l'eau, au nombre de nageurs dans le bassin et également aux différentes zones de prélèvement dans les piscines. Les concentrations de chloroforme dans l'eau des piscines sont en rapport avec la température, le pH, le chlore libre et combiné et le nombre de nageurs. En ce qui concerne la surveillance biologique, le dosage du chloroforme dans le sang et celui dans l'air alvéolaire sont tous les deux de bons indicateurs d'exposition. Cependant, étant plus facile à faire que celle du dosage sanguin, la réalisation du prélèvement alvéolaire, associée à la possibilité d'effectuer les prélèvements à des intervalles de temps très rapprochés rend le dosage dans l'air alvéolaire le mieux adapté aux études épidémiologiques.