0 avis
Exposure to flame retardants in electronics recycling sites.
(Exposition aux retardateurs de flamme dans les sites de recyclage de matériel électronique).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 55, n° 6, juillet 2011, pp. 658-665, ill., bibliogr. (En anglais)
Les déchets d’équipements électrique et électronique (DEEE) contiennent diverses substances dangereuses telles que des retardateurs de flamme. L’exposition par inhalation des travailleurs des sites de recyclage à ceux-ci a été encore peu étudiée. Les concentrations dans la zone respiratoire d’aérosols de 5 composés bromés (tétrabromobisphénol A (TBBP-A), décabromodiphényléthane (DBDPE), hexabromocyclododécane, 1,2-Bis(2,4,6-tribromophénoxy)éthane (BTBPE), hexabromobenzène), et d’un retardateur chloré (Dechlorane Plus) ont été mesurées dans 4 sites de recyclage de DEEE pendant 2 années consécutives. Les concentrations de polybromodiphényléthers (PBDE) et de polybromobiphényls ont également été mesurées. Les trois retardateurs de flamme les plus abondants dans les prélèvements individuels étaient les PBDE, les TBBP-A, et les DBDPE, avec des concentrations moyennes s'échelonnant respectivement de 21 à 2 320 ng/m3, de 8,7 à 430 ng/m3, et de 3,5 à 360 ng/m3. Sur 2 des sites, les mesures de contrôle des émissions (amélioration et entretien de la ventilation, changements dans les habitudes de nettoyage) ont prouvé leur efficacité, les niveaux moyens de retardateurs de flamme dans les échantillons individuels étant inférieurs à ceux de l'année précédente, voire en dessous de la limite de quantification. Les concentrations rapportées peuvent présenter un risque pour la santé des travailleurs, bien que l'évaluation de l'association entre l'exposition aux retardateurs de flamme et les effets sur la santé soit freinée par l’absence de valeur limite d'exposition professionnelle. Par conséquent, les expositions devraient être réduites au minimum par des mesures de contrôle appropriées et le maintien de bonnes pratiques d'hygiène du travail.