0 avis
Quantification and statistical modeling. Part 1 : Breathing-zone concentrations of monomeric and polymeric 1,6-hexamethylene diisocyanate.
(Quantification et modélisation statistique. Partie 1 : Concentrations en diisocyanate de 1,6-hexaméthylène présent sous forme de monomère et de polymère dans la zone respiratoire).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 53, n° 7, octobre 2009, pp. 677-689, ill., bibliogr. (En anglais)
Une étude a été réalisée auprès de 47 peintres en automobile, afin d’évaluer l’exposition répétée aux diisocyanates de 1,6-hexaméthylène (HDI) présents sous forme de monomères et de polymères. Les concentrations dans les zones respiratoires (BZCs) en HDI ont été déterminées lors de tâches de peinture par pulvérisation. Les auteurs ont utilisé des modèles linéaires mixtes pour identifier les principaux déterminants des BZCs mesurées. L’échantillonnage par filtration en une étape (N = 98 tâches) et en 2 étapes (N = 198 tâches) a été employé pour mesurer les concentrations en monomère HDI, et en oligomères urétidone, biuret et isocyanurate. La moyenne géométrique (GM) d’isocyanurate (1 410 µg/m3) était plus élevée que celle des autres analytes (GM < 7,85 µg/m3). Les modèles mixtes étaient uniques pour chaque analyte et incluaient des facteurs tels que la concentration de peinture spécifique d’un analyte, le flux d’air dans la cabine de peinture et le type d’échantillonneur. L’effet du type d’échantillonneur a été corroboré à l’échantillonnage de l’air individuel en une ou deux étapes (N = 16 tâches de peinture). Selon les t-tests appariés, des concentrations significativement plus élevées en HDI (P = 0,0363) et en isocyanurate (P = 0,0035) étaient mesurées en utilisant les échantillonneurs à une étape. Des statistiques marginales R2 ont été calculées pour chaque modèle ; des effets fixes significatifs pouvaient décrire 25, 52, 54, et 20 % de variabilité dans les BZCs de HDI, urétidone, biuret et isocyanurate, respectivement. Les modèles mixtes développés dans cette étude caractérisent les processus gouvernant les BZCs individuelles en polyisocyanates. De plus, ils identifient des moyens de réduire ces BZCs et donc de protéger les peintres contre de potentiels effets indésirables sur la santé.