0 avis
Exposure to refractory ceramic fibres in the metal industry.
(Exposition aux fibres céramiques réfractaires dans la métallurgie).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 51, n° 6, août 2007, pp. 509-516, ill., bibliogr. (En anglais)
L’exposition aux fibres céramiques des travailleurs a été mesurée dans 2 aciéries finlandaises, 3 fonderies et 4 unités de réparation lors de la production normale et lors du renouvellement du calorifugeage en étuve. Des échantillons individuels et stationnaires ont été utilisés ensemble avec un nouvel échantillon de lavage nasal pour l’évaluation de l’exposition individuelle. Les fibres ont été comptées par microscopie optique et électronique, puis identifiées par un détecteur à rayons X. Des fibres de céramiques ont été trouvées dans la plupart des phases de production. Les taux les plus élevés ont été détectés durant les travaux de maintenance. Les échantillons nasaux avaient une bonne corrélation avec les concentrations des fibres dans l’air. Les concentrations moyennes de fibres variaient de 34 à 6 680 fibres par ml de liquide de lavage. L’utilisation de protecteurs respiratoires individuels diminuait l’exposition, mais l’effet de l’utilisation d’un appareil respiratoire n’apparaissait pas clairement dans les résultats. En raison des conditions thermiques, les ouvriers n’utilisaient les appareils respiratoires que pour un temps limité. Une importante exposition aux fibres céramiques réfractaires a été démontrée dans les usines étudiées. Ces risques devraient être évalués et mieux gérés du fait de la cancérogénicité de ces matériaux.