0 avis
Development, evaluation and data acquired with a tape-stripping technique for measuring dermal exposure to budesonide at a pharmaceutical manufacturing site.
(Développement, évaluation et données obtenues par la technique des bandes adhésives pour mesurer l'exposition cutanée au budesonide dans une usine pharmaceutique).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 51, n° 4, juin 2007, pp. 407-413, ill., bibliogr. (En anglais)
Bien que les corticoïdes soient utilisés depuis 50 ans comme anti-inflammatoires, seulement quelques études ont analysé les niveaux d'exposition et les effets sur la santé des employés de l'industrie pharmaceutique. Les buts de l'étude présentée dans cet article étaient de développer la technique des bandes adhésives pour surveiller le budesonide (un corticoïde utilisé dans les inhalateurs pour traiter les problèmes respiratoires) et d'appliquer cette méthode à une étude pilote afin d'estimer l'exposition cutanée potentielle au budesonide chez des salariés d'une usine pharmaceutique. La méthode des bandes adhésives était évaluée en appliquant 0,5 et 2,07 µg de budesonide dissout dans l'éthanol sur ces bandes. Les mêmes quantités étaient également appliquées sur des plaques de verre et sur la peau de volontaires, lesquelles étaient retirées par des bandes immédiatement et 30 minutes après l'application du produit. Lors de l'application de 0,5 µg de produit, aucune trace détectable du produit n'était retrouvée sur la peau. Par contre, lors de l'application de 2,07 µg, la quantité était retrouvée sur 2 bandes retirées immédiatement après l'application, mais seulement sur une bande au bout de 30 minutes. Finalement, la technique a été utilisée pour étudier l'exposition à ce produit chez 8 employés de l'industrie pharmaceutique. Les bandes ont été placées sur l'extrémité de l'index, la paume de la main et la partie antérieure de l'avant-bras. Des quantités quantifiables ont été trouvées pour 4 des 8 employés. L'extrémité du doigt et la paume de la main étaient les plus exposés au budesonide. Les résultats indiquaient donc que cette méthode des bandes adhésives pouvaient être utilisée afin de déterminer l'exposition cutanée potentielle au budesonide. Les résultats indiquaient également que ce produit était absorbé par la peau des opérateurs exposés sur leur lieu de travail.