0 avis
Benzene exposure on a crude oil production vessel.
(Exposition au benzène dans les enceintes de production du pétrole brut).
Article
Publié dans : Annals of Occupational Hygiene, Royaume-Uni, vol. 50, n° 2, mars 2006, pp. 123-129, ill., bibliogr. (En anglais)
Les objectifs de cette étude étaient de décrire l'exposition au benzène dans les zones de transformation du pétrole brut sur les plates-formes norvégiennes en Mer du Nord, et d'identifier les facteurs influençant cette exposition. L'exposition individuelle des conducteurs de processus, des ouvriers de pont, des mécaniciens et des entrepreneurs a été suivie par un prélèvement passif sur badge pendant leurs activités normales, lors d'un arrêt court de la production et pendant un travail de maintenance à l'intérieur des réservoirs. 42 travailleurs ont participé à l'étude, recueillant ainsi 139 prélèvements, dont 10 (7 %) excédaient la limite d'exposition autorisée qui était de 0,6 ppm. Les ouvriers de maintenance et de nettoyage des cuves contenant le pétrole brut ou les résidus de pétrole brut avaient des niveaux d'exposition plus élevés que les ouvriers accomplissant d'autres tâches, y compris le travail à proximité des systèmes ouverts de transport des hydrocarbures. En conclusion, les résultats montrent que, bien que l'exposition au benzène pendant les activités ordinaires et intenses semble être basse dans la zone de traitement du pétrole sur le navire, le nettoyage des réservoirs et le travail d'entretien dans un réservoir nettoyé sont des activités qui présentent un taux d'exposition élevé.