0 avis
Design of exposure questionnaires for epidemiological studies.
(Conception de questionnaires d'exposition dans les études épidémiologiques).
Article
Publié dans : Occupational and Environmental Medicine, Royaume-Uni, vol. 62, n° 4, avril 2005, pp. 272-280, ill., bibliogr. (En anglais)
Les questionnaires sont utilisés de façon fréquente dans l'évaluation de l'exposition dans les études épidémiologiques environnementales et professionnelles. Ils peuvent constituer une méthode de choix pour évaluer une exposition lorsqu'aucune autre source d'information n'est disponible, ou parce qu'elles constituent une méthode de collecte de données des plus efficaces, permettant une taille d'étude plus importante et une plus grande puissance statistique que cela ne serait possible avec des techniques de mesure plus précises. Ils peuvent être utilisés en combinaison avec d'autres méthodes. L'information sur la présence de l'exposition (oui / non), la durée, la fréquence, et le schéma de l'exposition, est souvent obtenue grâce aux questionnaires. Il existe peu (s'il en existe) de questionnaires standardisés qui ont pu être validés dans ce domaine. Il s'agit là de la plus grande de leurs limites, et les chercheurs devraient être prudents dans l'utilisation de l'exposition auto-rapportée, puisqu'elle peut biaiser l'association exposition-maladie. La conception de nouveaux questionnaires dépend souvent de l'expérience acquise avec des questionnaires précédents. Cette synthèse comprend plusieurs parties : l'administration des questionnaires ; la conception ("design") des questionnaires ; les questions fermées et les questions ouvertes ; le choix des mots ; les exemples de questions posant problème ; le format des questionnaires ; les aide-mémoire ; les tests pilotes ; la traduction ; la validité. Des exemples de questionnaires sont présentés.