0 avis
Minimum health and safety requirements for workers exposed to hand-transmitted vibration and whole-body vibration in the European Union ; a review.
(Exigences minimales en santé et sécurité pour les travailleurs exposés aux vibrations du système main-bras et du corps entier dans l'Union européenne : revue de la littérature).
Article
Publié dans : Occupational and Environmental Medicine, Royaume-Uni, vol. 61, n° 5, mai 2004, pp. 387-397, ill., bibliogr. (En anglais)
En 2002, le Parlement et la Commission de la Communauté européenne ont signé un accord sur les exigences de santé et sécurité minimales concernant l'exposition des travailleurs aux risques liés aux vibrations. Cette directive définit les exigences qualitatives mais aussi quantitatives en termes de "valeurs journalières déclenchant l'action" et de "valeurs limites d'exposition journalière". Les recommandations quantitatives sont basées, tout en étant en conflit, sur les normes ISO 5349 relative aux vibrations transmises au système main-bras et ISO 2631 relative aux vibrations transmises au corps tout entier. Il existe une grande incohérence dans la directive elle-même concernant les expositions de courte durée aux vibrations transmises au corps : les 2 méthodes alternatives donnent des valeurs très différentes. Il serait prudent, selon les auteurs de cet article, de baser les actions sur les recommandations qualitatives (par exemple réduire le risque au minimum) et se référer aux recommandations quantitatives seulement quand il n'existe pas d'autre base raisonnable concernant l'identification du risque (par exemple, des expositions similaires non suspectées d'être la cause du trouble). La surveillance médicale, comme d'autres précautions, seraient selon eux appropriées s'il existe une raison de suspecter un risque et ne devraient pas être restreintes aux conditions où la valeur déclenchant l'action est dépassée.