0 avis
Ambient and biochemical effect monitoring of workers exposed to ethylene oxide.
(Surveillance des ambiances de travail et des effets biochimiques chez des salariés exposés à l'oxyde d'éthylène).
Article
Publié dans : International Archives of Occupational and Environmental Health, RFA, vol. 71, n° 1, février 1998, pp. 14-18, ill., bibliogr. (En anglais)
L'oxyde d'éthylène est un agent alkylant connu pour avoir une action mutagène et cancérogène. Les concentrations atmosphériques d'oxyde d'éthylène ont été mesurées au cours d'une opération de stérilisation d'instruments médicaux et des dosages sanguins ont été effectués sur les 12 travailleurs exposés en vue de mesurer la concentration de N-2-hydroxyéthylvaline (HEV), produit de la réaction entre l'oxyde d'éthylène et l'acide aminé N-terminal de l'hémoglobine humaine. Les résultats observés ont permis de valider la relation établie en 1993 par extrapolation par la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) entre la concentration atmosphérique d'oxyde d'éthylène et la concentration de HEV dans l'hémoglobine (l'exposition continue à 1 ppm d'oxyde d'éthylène résulterait en la formation de 4 000 pmol de HEV/g d'hémoglobine).